После многих лет жизни в Марокко, а теперь страдающий от неизлечимого рака легких, Пьеро решил вернуться в свой родной город в Квебеке, чтобы повидаться со старыми друзьями и уладить свои дела, но у него на уме другой проект, которому понадобится помощь его самого близкого друга.
