Фильм "Мелодии Верийского квартала" расскажет нам об возчике по имени Павле, одаренные дочери которого Маро и Тамро виртуозно танцевали и мечтали поступить на обучение в танцевальный класс, находящийся в Тифлисе и открытый приехавшим туда итальянцем. Бедным девушкам нужны деньги на учебу. Где же их взять? Вардо, честная прачка и любимица Верийского квартала, украла дрова, заколотого теленка и роскошную шубу для того чтобы продать ворованное и вырученные средства отдать за обучение танцам Маро и Тамро. Кто-то донес в полицию, что возчик виноват в краже имущества. Павле арестовали, и чтобы его освободили, прачка созналась в совершенном преступлении и оказалась в тюрьме. В знак протеста возмущенные жители города вышли на улицы с требованием освободить Вардо, а прачки перестали выполнять свои обязанности. Для восстановления спокойствия полицмейстер распорядился освободить задержанных, и по протекции властей города определить юных дарований в танцкласс. Павле понял: Вардо пошла на отчаянный шаг из любви к нему и предложил женщине выйти за него замуж.