Центральным действующим персонажем сериала является молодой парень по имени Карл. Он практикующий фотограф, и уже не первый месяц страдает от творческого кризиса, не находя в серой обыденности окружающего мира достойного авторской фотографии сюжета. К счастью, в доме напротив него проживает привлекательная соседка, чьё переодевание в мерцающих сумерках может развеять проблемы свободного художника и натолкнуть того на творческий поиск. Правда, вслед за этим неизбежно возникает дилемма о нравственности подглядывания за незнакомой женщиной.